Cartas Pokémon Japonesas: Como Identificar e Saber o Valor
Cartas Pokémon japonesas valem mais? Veja como ler raridades, códigos de coleção e descobrir o valor das cartas do Japão.
Por Ayoub Farid · · 3 min de leitura
O Pokémon TCG começou no Japão em 1996 e, até hoje, os lançamentos japoneses chegam primeiro às lojas, frequentemente trazendo artes promocionais exclusivas e coleções ligeiramente diferentes. Os colecionadores adoram o padrão de qualidade da impressão e os detalhes das ilustrações. No entanto, o mercado avalia as versões japonesas e ocidentais de forma separada — por isso, é fundamental saber exatamente o que você tem em mãos para descobrir quanto vale sua carta Pokémon.
Como reconhecer uma carta japonesa
- Textos em japonês, sem dúvida, mas também um verso diferente nos cards vintage (o verso clássico japonês não é igual ao verso azul tradicional ocidental)
- Código da coleção e numeração na borda inferior, como "sv2a 201/165"
- Letras de raridade em vez de símbolos tradicionais: C, U, R, RR, RRR, SR, AR, SAR, UR, CHR, entre outras
- Uma letra que indica a marca de regulamentação (regulation mark) nas cartas da era moderna
Letras de raridade japonesas
| Código | Significado |
|---|---|
| C / U / R | Comum / Incomum / Rara |
| RR / RRR | Double Rare / Triple Rare |
| SR | Super Rare (geralmente full art) |
| AR | Art Rare (equivalente à illustration rare) |
| SAR | Special Art Rare |
| UR | Ultra Rare (geralmente cartas douradas) |
Você pode conferir como essas raridades se comparam com as versões ocidentais no nosso guia sobre símbolos de raridade.
Cartas japonesas que costumam ser valiosas
- Holográficas vintage japonesas (1996–2002), incluindo a cobiçada primeira tiragem "No Rarity" da coleção Base Set
- Promos exclusivas do Japão: distribuídas em Pokémon Centers, campanhas promocionais e eventos locais
- Subcoleções especiais e "High-Class Sets" com ilustrações que você não encontra em nenhum outro lugar
- Cartas SAR e AR de Pokémon populares pertencentes às coleções mais recentes
- Cartas de premiação de torneios e troféus, que são extremamente limitadas
As cartas japonesas valem mais do que as em inglês?
Depende muito da carta. No caso de lançamentos modernos, as cartas japonesas costumam custar menos que suas equivalentes em inglês porque a oferta de produto impresso no mercado interno japonês é bastante alta. Por outro lado, edições vintage do Japão e cards promocionais exclusivos alcançam valores gigantescos. Ao pesquisar o preço das cartas, certifique-se de filtrar especificamente pelo valor da versão japonesa.
Graduando cartas japonesas
Como as cartas vindas do Japão têm uma reputação excelente em relação ao corte, acabamento e centralização, elas são as favoritas de muitos colecionadores na hora de mandar cartas colecionáveis para graduação (PSA, BGS ou CGC). Você pode enviar seus exemplares normalmente para receber um slab. Para entender melhor esse processo, confira se vale a pena graduar cartas.
Cartas em outros idiomas
Coleções em coreano, chinês (simplificado e tradicional), tailandês, indonésio e em línguas europeias movimentam mercados próprios e bem distintos. As versões em idiomas europeus (francês, alemão, italiano e espanhol) normalmente são negociadas por valores abaixo do mercado em inglês, salvo algumas exceções raras. Saiba mais detalhes em nosso artigo sobre cartas Pokémon em diferentes idiomas.
Teste agora com a sua coleção
Use um scanner de cartas como o Rarefolio para escanear seus cards japoneses, identificá-los na hora e acompanhar o valor de mercado estimado; apenas certifique-se de que o aplicativo selecionou a versão impressa no Japão antes de conferir a cotação. Para descobrir quais são as cartas mais procuradas do hobby em geral, confira nossa lista de cartas Pokémon raras que valem muito dinheiro.
Perguntas frequentes
Cartas Pokémon japonesas valem dinheiro de verdade?
Muitas valem quantias consideráveis, principalmente holos vintage, promos exclusivas do território japonês e as raridades mais altas de coleções recentes, como SAR e UR. Já as cartas comuns (bulk) do Japão têm preços baixos, da mesma forma que os cards comuns em inglês ou português.
O que significa a sigla SAR em uma carta Pokémon japonesa?
A sigla SAR quer dizer "Special Art Rare", servindo como a classificação oficial japonesa para o que conhecemos no ocidente como Special Illustration Rare (Rara Ilustração Especial).
Por que cartas do Japão costumam ser mais baratas que as em inglês?
As coleções modernas japonesas costumam contar com um volume de distribuição muito consistente e tiragens focadas, o que reduz a pressão de mercado em várias cartas individuais quando comparadas às versões ocidentais. Contudo, em cartas antigas e itens promocionais restritos ao Japão, ocorre o oposto.
Consigo usar um scanner de cartas para identificar cards em japonês?
Sim. Ferramentas que reconhecem múltiplos jogos e coleções, como o Rarefolio, conseguem ler os padrões gráficos e identificar cards do Japão; lembre-se apenas de confirmar se o card cadastrado na tela corresponde à versão impressa japonesa.